Centralized Vs De-Centralized Localization… What Is The Best Strategy?

How will your company effectively train and develop a global workforce? Should you manage the process at the hub of your corporate Learning and Development operations or push this task to the local office? In this article, we'll compare centralized vs. de-centralized localization strategies. This post was first published on eLearning Industry.

Localizing Video For eLearning: Best Practices For Multilingual Voiceovers

When localizing video for eLearning, you have a choice between subtitles or voiceovers. Subtitles are more cost-effective, but voiceovers are better for demonstrations. Avoid problems during eLearning localization by following these best practices. This post was first published on eLearning Industry.

Free eBook: Creating An Impactful eLearning Localization Strategy – A Complete Guide For L&D Professionals

90% of people want to learn in their native language. You learn faster and easier when the content being taught is in your mother tongue. Being able to comprehend better overall also positions someone to make a more confident and meaningful contribution to internal work processes; from everyday interactions and meetings to complicated and challenging projects. This eBook examines the importance of a proper eLearning localization strategy. This post was first published on eLearning Industry.

7 Tips To Prepare For Globalized eLearning

Have your clients been asking for eLearning modules in other languages? Maybe your own internal training teams are located around the world. People are far more engaged and have higher rates of learning retention when the content is in their own language. So... How do you prepare global eLearning? This post was first published on eLearning Industry.

Translating eLearning For International Audiences

Have you been asked to develop eLearning for a global audience? If so, have you considered how you will translate your course into each language? Follow this 5-step process for translating eLearning for international audiences. This post was first published on eLearning Industry.

Localizing eLearning Content Is Just As Important As Globalizing A Brand

Globalization has provided the opportunity for many countries to expand their products or services into new countries and cultures. But, this expansion has not been without missteps. Learn how to avoid costly mistakes when localizing Learning and Development content for a global audience. This post was first published on eLearning Industry.

3 Ways To Produce Cost-Effective Content For Global Learning

Creating quality Learning and Development content that achieves desired outcomes can be a challenging process. Converting that content, into multi-lingual versions can be overwhelming. In this article, we will discuss 3 ways to produce cost-effective multi-lingual versions of your L&D content. This post was first published on eLearning Industry.